Многие журналисты пытаются работать в жанре travel, приравнивая к нему отчет о проведенном отпуске. В свою очередь, путешественники рассказывают о путешествиях, не всегда понимая законы жанра. О том, как избежать крайностей, Лениздат.Ру рассказал Александр Пермяков, путешественник, фотограф, руководитель клуба путешественников "Русские Экспедиции" и главный редактор одноименного журнала.
Журнал "Life Outdoor" сменил свое название на "Русские Экспедиции". С чем это связано?
У журнала "Life Outdoor" непростая история. В первую очередь потому, что это издание для путешественников. Журнал приостанавливал свой выпуск на два года, когда была создана экспедиция "Запад-Восток", участники которой прошли маршрут по территориям России, Монголии и Китая от Санкт-Петербурга до Улан-Удэ общей протяженностью около 50 тысяч километров. После завершения этого масштабного путешествия мы возродили издание и начали выпускать его под новым названием – "Русские экспедиции". Журнал рассказывает об экспедициях, а также – о выдающихся путешественниках и их открытиях. Надо отметить, что "Русские экспедиции" изначально был клубной идеей и задумывался как организация, объединяющая путешественников в России. Сегодня в ее состав входит порядка 500 человек. Мы участвовали в организации экспедиций по различным регионам России, Монголии, Вьетнама, Китая, Индонезии, Южной Африки.
Часто ли путешественники берутся за перо?
Случаев немного, если говорить о профессиональных путешественниках и ученых. Надо начать с того, что профессия журналиста сейчас во многом дискредитирована. Исходя из уровня материалов, которые появляются в СМИ, начинает казаться, что стать журналистом может любой. На самом деле многие путешествующие пишут, но далеко не все понимают, что журналистика – это ремесло, в котором есть свое законы. С другой стороны, многие журналисты пытаются писать материалы в жанре travel, приравнивая к таковым отчет о проведенном отпуске. В итоге рассказывают о путешествиях многие, а хорошие материалы по-прежнему можно пересчитать по пальцам.
Каковы критерии хорошего материала, написанного в жанре travel?
С моей точки зрения – это в первую очередь повествовательность. Обилие событий, интересных ситуаций и коллизий. Прочитав такой материал, читатель может составить довольно четкое представление о точке на карте, где находился журналист. Сегодня нет проблемы в том, чтобы отправиться в экзотическое путешествие. Другое дело, что даже несмотря на это, чаще всего впечатления журналистов страдают однообразностью. Один вернулся из Буэнос-Айреса, другой – из Парижа, а пишут люди примерно об одном и том же. Даже более того – одними и теми же словами. Причина – отсутствие пытливости и любопытства. Максимум – посещение дежурных достопримечательностей, описание местной кухни и обычаев. Нет ни общения с местными жителями, ни попыток отойти от стандартного маршрута. Особенно часто такого рода "отчеты" создаются по итогам поездок в Европу. Многим она кажется достаточно единообразной, и путешественники зачастую просто не обращают внимания на достаточно существенные культурные различия между странами. Это, пожалуй, самая распространенная ошибка из тех, что мне довелось встречать. Говоря о качестве журналистских материалов и критериях их оценки, как мне кажется, проще обозначить самые распространенные недостатки. Еще один из них – ситуация, когда рассказы о путешествиях превращаются в путеводитель. Это настоящая проблема. Бесконечное перечисление ресторанов кафе и гостиниц, в которых можно остановиться, может преследовать еще и коммерческие цели.
Можно ли сказать, что существует взаимосвязь: хорошее путешествие – хороший журналистский материал по его итогам?
Безусловно. Когда критику попадается хороший фильм, ему есть о чем писать. То же самое и с путешествиями. Самое главное – это приключения. Даже если все складывается отвратительно – самолет падает в море, человек живет два месяца на необитаемом острове, его подбирают туземцы и дома он оказывается только спустя год. Понятное дело, отвратительнейший отпуск. Но есть о чем написать. И не только репортаж, но и многотомник. Аналогичная ситуация – если вы отправились в хорошее, продуманное путешествие. Например, на днях я вернулся из Средней Азии. У нас был расписан буквально каждый час. Встречи с местными жителями, походы на ремесленные фабрики, фольклорные концерты. За пять дней мы объехали весь Узбекистан и половину Казахстана. Видели Тянь-Шань, пустыню Каракумы, озеро Балхаш – материала удалось собрать очень много. Необходимо выбрать правильный способ сбора информации. Если вы знаете, с какой целью отправляетесь в путешествие, то становится намного проще. Ну и, кроме того, надо быть внимательным наблюдателем, не торопиться делать поспешные выводы.
Какие издания, с Вашей точки зрения, профессионально работают в этой нише?
Я бы отметил, безусловно, журнал "Русский репортер". Читать их – сплошное удовольствие. И это касается кк трэвел-тематики, так и других материалов. Я считаю, что на сегодняшний день это эталон качества. Что касается конкретно трэвел-изданий, то это, конечно, журналы "National Geographic Россия" и "National Geographic Traveler".
Справка
Руководитель клуба путешественников "Русские Экспедиции", редактор журнала "Life Outdoor", организатор фестиваля "Месяц путешествий" в Санкт-Петербурге. На досуге: сторонник Всемирного Фонда дикой природы, действительный член Русского Географического общества и член National Geographic Society.
Автор проекта экспедиции "Запад-Восток", организатор экспедиций по Горному Алтаю и Монголии, руководитель клуба путешественников "Русские Экспедиции". Альпинист, видеооператор. Действительный член Русского Географического общества и член National Geographic Society в США. Родился и вырос на Алтае. Успел поработать гидом-инструктором, дизайнером, журналистом, рекламистом, фотографом, веб-мастером, электромонтером и даже помощником руководителя предвыборного штаба. Высшее образование по специальности "Организация и управление в сфере туризма". В 2004 году организовал компанию "Горный Алтай", которая позже "выросла" в клуб. Сейчас живет и работает в Санкт-Петербурге. Аспирант кафедры географии Псковского государственного педагогического университета. Действительный член Русского географического общества и Национального географического общества.